Úvod Úvod Studie Obsah Obsah Najít Poslat email TOPlist

LEOPOLDINE HLADIK-FUCHSOVÁ


Záznam o jejím narození v rodině vimperského kloboučníka Johanna Fuchse (jeho otec Wenzel Fuchs byl zdejším krejčím, matka Josepha byla roz. Würknerová z Radonic u Kadaně) a jeho ženy Marie, dcery zámečníka v Záblatí Johanna Tobiase a Pauline, roz. Plechingerové z Vimperka, je doprovázen přípisy o vystoupení z římskokatolické církve (Leopoldine žila tehdy roku 1930 v Chomutově) a svatbě s Václavem Hladíkem 9. ledna 1949 v rakouském Ulrichsbergu - informace podivně kolidující s údaji jejího posmrtně zveřejněného životopisu
Repro SOA v Třeboni - digitální archív

Popisný arch sčítání lidu z roku 1921 pro vimperský dům čp. 98 v Kostelní ulici zaznamenává rodinu Johanna a Marie Fuchsových se třemi jejich dcerami a českým podnájemníkem, učněm ve Fuchsově kloboučnictví
Repro Sčítání lidu 1921, Vimperk, SOkA Prachatice (SOA v Třeboni - digitální archív)
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Vimperk na kresbě pražské malířky Franzisky Jakschové
Repro Wäldlerkalender, III. Böhmerwald-Jahrbuch des deutschen Vereins für Volkskunde und Volksbildung im Böhmerwalde (1925)
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Náměstí ve Vimperku 2004, 110 let poté,
co se v tomto městě narodila

Foto Jan Mareš
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Frontispis a titulní list "vimperské antologie" Böhmwind (1989) se souborem jejích veršů
- obraz Emmi Schuster-Langové má název Pohled od Arnoštova k Boubínu
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Akvarel Walthera Niedla s názvem "Její prvorozený" provází cyklus jejích básní
"Durch das Jahr" (tj. "Jak jde rok") v této "čítance" vimperských autorů

Repro H. Harwalik - F. Pimmer, Böhmwind : ein Lesebuch (1989), s. 529
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Kresba Heinze Steidla provázející v rodácké knize Winterberg im Böhmerwald (1995) její báseň Erinnerung an 1946 (je to týž text jako ten s titulem Erinnerung an 1946, jehož český překlad je uveden na webových stránkách Kohoutího kříže
Repro H. Harwalik - F. Pimmer, Winterberg im Böhmerwald (1995), s. 575
Leopoldine Hladik-Fuchsová
"Vítr z Čech" na listu 8 z 24 "zemských tabulí" Philippa Apiana, zde v dřevorytovém provedení Josta Ammana z roku 1567 - nalevo od českého lva s korunou je zachycena i Železná Ruda, kde vimperská rodačka také kdysi bydlila, jakož i místo jejího úmrtí Zwiesel
Repro Schöner Bayerischer Wald, 2003, č. 5, s. 26
Leopoldine Hladik-Fuchsová

Leopoldine Hladik-Fuchsová
Zwiesel na dvou starých pohlednicích z let 1895, tj. rok po jejím narození, a 1906,
kde je zachycena socha Nepomukova na zdejším náměstí, postavená tam už roku 1767

Repro Schöner Bayerischer Wald, 2004, č. 4, s. 54, 55

Leopoldine Hladik-Fuchsová
Znak města Zwiesel na keramickém kachlu
Repro Der Bayerwald, 1972, č. 2, obálka
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Bývalý bunkr wehrmachtu ve Waldkraiburgu, kde ve stáří pobývala v Adalbert-Stifter-Heim, přeměnili vyhnanci, také ti ze Šumavy, na kostel
Repro Sudetendeutsche Zeitung, 1951, č. 31, s. 6
(Bayerische Staatsbibliothek - Digitalisat-Bestellung)
Leopoldine Hladik-Fuchsová
Hned dva nekrology jí věnoval krajanský měsíčník jako autorce mnoha básní, které v něm uveřejnila
Repro Böhmerwäldler Heimatbrief, 1979, č. 2, s. 64 a č. 3, s. 99
zpět do ukázekzpět do ukázek další strana přílohydalší strana přílohy

(c) Jihočeská vědecká knihovna 2001-2016
Licence Creative Commons
Kohoutí kříž, autor překladů a českých textů Jan Mareš, elektronická verze Ivo Kareš, podléhá licenci
Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko